朝ごはんを狙って、
夏休み合宿中の調理室にやって来た紅葉。

こっそり部屋に入ると、
相方のサクラが話しているところで。

「今日は猫の誕生日なんだ」

今日は私の誕生日ではありませんが。

「昨日猫が言ってたんだ。プレゼントはお菓子がいいって」

……あ。
そういえばお菓子ほしさに嘘をついたような。

紅葉とサクラの
きっと忘れられない夏休みの一日がはじまる。

※『夜の太陽、昼の月』スピンオフですが、本作のみでも問題なくプレイできます。